Aquarell - Collagen

Aquarell - Collagen

Drei Wolken

bewegen den Wind

ihr Schaum zerstört und schafft aufs Neue

ein Himmel blättert auf und häutet sich

...

Flügel an Flügel

Lager zu Lager

Blatt auf Blatt

Schleier über Schleier gebreitet

Raphael Monticelli in " Elle dit Venise "

 

Trois nuages

agitent le vent

leur écume

défait et recompose

un ciel feuilleté qui étale ses mues

...

Aile contre aile

couche sur couche

feuille sur feuille

voiles sur voiles posés

 

Wing by wing

layer on layer

leaf on leaf

veil upon veil